<div id="box">
  <h3>Hobbies</h3>
  <% tabla %w(Nombre Descripci&oacute;n), @hobbies do |hobbie|%>
    <td style="width: 20%"><%= pasa_tiempo_nombre(hobbie) %></td>
    <td style="width: 60%"><%=h hobbie.descripcion %></td>
  <% end %>
</div>

<% if @controller.controller_name == "hobbies"  %>
<script>
$(document).ready(function(){$('#box').wrap('<div class=box/>');})
</script>
  <% content_for :sidebar do -%>
    <h3>Acciones</h3>
    <%= boton 'Agregar Hobbie', new_hobbie_path, :imagen => 'agregar' %>
  <% end -%>
<% end %>